Rss Feed
Tweeter button
Facebook button
Digg button

Archive for January, 2010

Yuri: How to Learn French Underground


2010
01.31

All aboard!

All aboard!

So weekend comes again, and I hop plane from Moldova airport to Paris. I go to Paris this weekend because when I was in high school, I studied French. My French now, it is little rusty, not like English. English - how you say? - top notch.

So I go to Paris to practice French. Maybe I don’t talk too much. Just listen this weekend. Get used to French again, and next weekend… Next weekend, I practice talking. So while I am on airplane, I open my ears really wide to listen and… I fall asleep. Not surprise. I always fall asleep on plane. And on train. And in car, even when I am driving. Ha ha. Yes, it is true. I am not joking.

So I wake up on runway in France and think, it is okay if I fall asleep on plane. I will stay awake on Paris Metro because I will stay standing. And I will jump off and on Metro a lot so I do not fall asleep. That way I will not end up in dangerous suburb like I did last year. Very bad to fall asleep and wake up in dangerous suburb. Very bad.

So first thing I do is get Metro weekend pass ticket and get on Metro. I stand near seats that are filled with people, so I can hear a lot of talking. The doors close. I listen.

And I hear German. And Italian. And Arabic. But no French. I look around me. I see French people. But I do not hear French people talking. Foreigners, like me, they are all talking real loud. And the French?

The Metro stops. I trip over old lady’s leg because I want to get off Metro and find Metro where I can hear French language. I apologize to old lady, in very, very good French. She looks grouchy, but answers back: “It is okay.” It is okay? It is not okay. That is not French. That is English.

Doors shut, so I cannot get off. Suddenly I see two people say hello with the French kiss. Not that one. The one where they kiss both cheeks. That French kiss. They are French. No doubt. The Metro is already moving, so it is hard to walk, but I manage to trip toward the two French people who are actually talking on Metro. I only stub toes two or three times. It is okay. I get to where I want to go when Metro jerks forward. My face hits pole and I grab on. Excellent. From here I can spy.

I turn my back to ladies so they do not know I am spy. I hear nothing. I take newspaper and hide face so I can look over shoulder without giving away secret. One lady is very pretty. She has pretty smile. The other lady is old and looks like she swallows frogs. I do not want to mess with her. That is not okay.

They are definitely talking, so I turn my back to them again and lean back a little. I hear English from tourist in front of me, but no French from behind. I lean back little more. Still English, no French. They speak too quiet. I lean back little more. And little more. And little more.

Doors open. Then close. Suddenly, I hear nothing. Did something happen? Was there accident? I look around. People are looking at me funny. Then I see why. I see myself in window. I am leaning far, far back, like I am really important part of the letter “V.” The French-talking lady behind me who eats frogs looks like she wants to eat me. I stand straight and hug pole. I hide my face in newspaper, but I cannot practice French still, because newspaper is upside down.

Next time, it will be better if I fall asleep and go to dangerous, dangerous suburbs.

When the doors slide open, I rush out. I run upstairs. I find pastry shop. If I cannot practice French language, I will practice French food.

Grouchy Retired Travel Writer Lady Plots Her Revenge in Borders


2010
01.30

Stay dry longer

Stay dry longer

That’s it.  Philipp’s going to get it now.   If your pathetic existence leaves you too much time and you actually read some of Harvey’s crappy travel articles, you’ll remember from my past entry that Philipp’s the son of the nice Korean couple who owns the grocery store I like to go to.  That’s a really long sentence, but I don’t have any real travel editors breathing down by neck, so it stays that way.  You get what you pay for, Harvey. 

So back to Philipp.  He speaks better English than me, but pretends he doesn’t.  So he rat-tat-tats in really fast Korean and then gives me the wrong kind of meat.  He gives me liver.

So I’m at Borders looking for Pimsleur Level 2 in Korean.  I already semi-mastered Pimsleur Level 1. (I got a New Jersey accent, so what do you want from me?)  Now I am going to learn enough to go complain to Mr. and Mrs. Kim that their son is making fun of my Korean and giving me liver.  Liver makes me puke.

So now you have the background story.  I’m still at Borders, by the way.  It might not seem like travel to you, but I’ve got arthritic knees and had to take the subway to get here.  They’ve got one in Secaucus.  But there the incompetent clerks leave the books all out of order.  It’s a mess.  You can’t find anything.  It looks like all those post-coup African countries I traveled to.  So I come to the city.  It’s just as messy here, but the coffee is better.

I’m standing in the resources section looking for my Pimsleur Level 2.  I like Pimsleur only because his method has you saying the words backwards, then forwards.  That way I can say I know the language backwards and forwards.  I don’t know it well, but I know it backwards and forwards. 

I can’t find the Pimsleur Korean CDs.  I ask a clerk if she can find them.  She stands next to me and looks, then backs away a little.  That always happens to me.  Because of my Poise.  Can I help it if I can’t change the pads every five minutes?  What am I supposed to do?  Carry a five-piece luggage set filled with Poise?  I feel like screaming at this cute, little blond clerk with perfect blue eyes and all the makeup fixings.  I feel like screaming at her and reminding her that in 50 years, she’ll be me.  But I don’t.  That got me kicked out of Borders once, so now I have to schlep an extra block to come to this one where they don’t know me. 

The Kims never backed away from me.  Of course, the way their store smells, they probably can’t tell about the Poise. 

So anyway, the cute little clerk scurries off to check the computers.  If they kept things neat, they wouldn’t need computers to find things.  I know, because I used to keep my home neat.  Well, semi-neat.  Now I can’t find anything either.  But that’s okay, because I don’t deal with paying customers, so I can be as messy as I want.

That leaves me to stare at the topsy-turvy shelves full of language CDs.  When I used to shop for language CDs - only they were cassettes then, but that’s not the point - it was because I was going somewhere.  Well, somewhere more than a grocery store.  You know why I’m so mad at Harvey for twisting my arm to write these articles?  Because it reminds me that I don’t travel anymore.  Now I come here, and I’m like all these other losers who learn languages but never see the country.  Or don’t see the country like I did.  I didn’t go on any two-bit tours or take a wuss cruise. I got my hands dirty.  Now all I get dirty is Poise.

Right next to the French CD is the one for Tagalog.  I guess they revamped the alphabet since I retired, but that’s beside the point.  I learned some Tagalog once and off I went to the Philippines.  I was supposed to write a bunch of articles on beaches, only there was a typhoon while I was there.  Loved every minute of it, except the part about people dying.  But you know what?  People over there deal better with death.  It’s part of life.  I saw plenty of funerals - never got to the beach, though.  So my articles were scrapped and the newspaper used some crappy fillers from AP.  They got their beaches, but I got a reminder that life doesn’t last forever, so you’d better learn Tagalog while you’ve got the chance. 

I remember, standing there in Borders, that the Tagalog word for death is patáy.

I forgot the word for life.

The annoying cute clerk is suddenly standing there, trying to get my attention and poking my shoulder, without standing too close, of course.  They’re all out of Pimsleur Level 2 for Korean.  Would I like to order?

No, that’s what Amazon is for.  I always say that because it makes them feel bad.  I grab the Tagalog CD.  Philipp thinks he’s so smart?  He wants to talk to me in speedy González Korean?  I’ll answer back in Tagalog.  Put that Princeton chemistry Bunsen burner and smoke it.

Heh heh heh.

P.S.  Something weird happened today.  Phil charged me for liver.  That’s not the weird part.  The jerkowitz does that a lot.  The weird part was when I unwrapped the meat at home, I saw he had given me Filet Mignon.  I don’t understand it. 

P.P.S. Which doesn’t mean I won’t speak to him in Tagalog once I know it backward and forward.  You watch.

P.P.P.S. I’m still pissed at you, Harvey.

P.etc.S. The Tagalog word for life is búhay.

Yuri: When All Else Fails, Throw Party


2010
01.29

Tropical breezes

Tropical breezes

Since Harvey is in Puerto Rico now, I thought it would be good if I submitted article about my first visit to Puerto Rico. I was going for weekend.

Before I give story, I need to tell you something. I am from Moldova, so I am unlucky. How do I know I am unlucky? If I were lucky, I would not be from Moldova.

So it is not surprising that, after three delays leaving Chisinau Airport in Moldova, I arrive at the Marriott Hotel in Puerto Rico to smiling face of desk clerk.

“You are here just in time!” he says with smiley face.

For what? I think. For show? For special dinner? For inauguration of new sundeck by bathing beauties?

No, for hurricane.

Hurricane. Of course.

I come to sunny Puerto Rico, so sun hops on first plane out and leaves hurricane in charge. If I wanted hurricane to destroy travel destination, I should have gone to Moscow. Get revenge. Make some fellow Moldovans happy. And the ethnic Russian Moldovans really mad. And then they spread bad lies about my accounting business and I lose everything, which is not much. No, maybe it is safer if I never go to Moscow.

I look around hotel lobby while the clerk checks me in. Maintenance workers are slowly walking around. Two workers put up one hurricane shutter. Three workers supervise. They all work slowly. And they smile and laugh a lot. I don’t understand. Hurricane is coming and will pick us all up in its slimy, wet fingers and throw us to our deaths, and people are smiling. Two hotel employees walk behind me. My Spanish is not too good, but I think one is inviting the other to his family’s house for hurricane. It will be safer there. There will be party!

Party? For hurricane?

I ask hotel clerk, “What is his name?”

“Hurricane Georges,” he says.

Georges. Why do they always give teddy bear names to hurricanes? Why not scary names, like Stalin? Or Attila?

The desk clerk has my papers ready. He apologizes for Georges. He says I will get refund. Thank you for staying at Hotel Marriott. We blow you away.

The storm will come in few hours. It is still safe to go outside. I put on swim trunks in my bedroom. I am in room that is safe for hurricanes. Not too low to drown. Not to high to become human kite.

I go outside. There is no sun, but no wind. I put on sunblock because if I pretend I am in sunny Puerto Rico, maybe I will feel like I am in sunny Puerto Rico. I stop when people look at me funny.

There are only few guests at pool, mainly whiny children complaining they have to get out of pool because many workers are covering pool for hurricane. I tell children they are welcome to stay in pool and be sea monsters. Their mommy does not look happy. I move to other side of pool.

I am only supposed to be here for weekend but will stay longer. Georges will keep me hostage. I must wait for flights to restart. When I get back to Moldova, my friends and family will hate me. They are jealous that I get to come to Caribbean. They won’t know about hurricane. They won’t believe me when I say I stayed in room and waited for storm to stop. They will think I am hiding my good luck.

Only I don’t have good luck. I am from Moldova.

A couple of hours later, wind starts. The weather gets worse, and the people in hotel get happier. It is adventure for them. I don’t understand. In Moldova, we have party when good thing happens, so we almost never have party. In Puerto Rico, they have party for hurricane. Do they have party for everything?

I ask some people “Why you have party?” They look at me funny. They say “Why not? Have fun. Want a Medalla?”

I taste Medalla, local beer, but it is like bitter water. I take coffee instead. I don’t think I can sleep during hurricane anyway.

No one sleeps, especially Georges. He hits hurricane shutters. I go sit in front of window that is a little open. If you cover all windows in hurricane, you make roof come off. So there is opening in some places, and you can sit, sheltered from storm but watching it.

The waves are angry. Georges hits them upside the head, pulls them, pushes them and makes them break on sand. He pulls the palm trees down, then bends them the other way as he changes direction of his wind. I stare and, after a while, I think the trees look like they are dancing. Even the trees are happy in hurricane in Puerto Rico.

I realize Georges is beautiful in his own way. Then he throws something against shutters, something heavy and big. I jump and move away to windowless hallway. Beautiful, yes. But just like beautiful women, it is safer to stay away.

I go back to room, but I cannot sleep. The wind is too noisy dancing with trees.  It tells me, “Go back to party.”  So what if my trip is not sunny like I planned? So what if I don’t understand why they have party for hurricane? I am here. Beach is part of Puerto Rico. Sun is part of Puerto Rico. But so is hurricane. Hurricane is also part of who Puerto Rico is. In bedroom, I could be in any country in world. I will go join Puerto Rico.

I walk downstairs and try another Medalla. It could be worse.

Puerto Rico: Caffeine Paradise


2010
01.29

Coffee anyone?

Coffee anyone?

I have just arrived at the Luis Muñoz Marín International Airport in Carolina, Puerto Rico. I’m looking snazzy in my typical guayabera button-down shirt, with its pleats down the front and back - specially fitted for mosquitoes, of course. I’ve got my camera, my three-page list of restaurants, my swim trunks and my sun block. I lack just one thing before I can start my adventures full swing.

I need coffee.

Puerto Rico’s coffee has an illustrious history. The Vatican used to import its brew from Puerto Rico. Theodore Roosevelt drank it at the White House.  Can it still live up to its past glories? I was about to find out. But where should I start?

I start, of course, by leaving the airport terminal - and immediately wish I didn’t have to. The humidity and heat hit me like a wall and push me back toward the sliding doors. I flap my wings with extra aplomb. I at least have my options narrowed a bit. Wherever I go will be air conditioned.

I ascend and make a sharp right to avoid a Wendy’s. I mentally pen a letter:

Dear People of Puerto Rico:

What were you thinking having a Wendy’s be the first thing tourists see upon arriving to Puerto Rico? You can do better than that. Let’s try a little harder.

There, I feel better already. I’ve had my say.

Wendy’s. Sheesh.

I have now left the airport and have an aerial view of the Isla Verde section of town. Isla Verde means “green island,” but it should mean “lots of condos, cars, stores and, oh yeah. Did I mention condos?” Unlike most tourists who reach San Juan via Avenida Isla Verde, I’ve got a great view of the ocean. Isla Verde may not be green, but the ocean is liquid emerald. It’s so eye-catching, I almost miss my first opportunity to have a coffee. Out of the corner of my eyes, I see Panadería España. I’ve heard of it. It’s a bakery, pastry and sandwich shop started, not by Puerto Ricans, but by Spaniards. I descend.

I slip in the door. Panadería España has caved to the modern pressure to have a TV, but in honor of its roots, it is airing a channel from Spain. I take a reconnaissance flight to see what coffee people are sipping. The first I see is black coffee, called a pocillo negro. It’s small, just like me. The costumer is sitting down, so it is steaming hot still. I take a quick nose dive to try the coffee before he puts sugar in it.

Our Father who art in heaven,

A little request for when I die and go to heaven. Please source your coffee from Puerto Rico.

Amen and keep up the good work.

Unlike most roasts, Puerto Rican coffee gives you the full flavor without the bitterness. No wonder the Pope drank it.

The customer is putting his sugar in. I take another nose dive. I might have to move here.

Now it’s time to try a café con leche that is, coffee with milk. This will 

Slurp!
Slurp!

be  tougher. I could camouflage myself better in the black coffee. Of course, after the caffeine, I’m sufficiently stoked. I’ll be able to move much more swiftly.

I then look down at my guayabera and smile. I forgot. I was coffee stained. The perfect camouflage.

There is an old lady paying at the counter. She has a coffee. I sneak closer, sliding along the pastry display. What? Pastry? Pastry!? I’ve been here a full three and half minutes and I haven’t had a pastry yet? Harvey, what’s the matter with you?

I sneak a closer peek. The lady has a café con leche. And red hair. I don’t know why it is, but ladies in Puerto Rico like to dye their gray hair red. My dear readers, please don’t make the same mistake.

Sticky sweetness

Sweet!

Suddenly a shiver runs through my wings. She has something else nestled on her tray. It’s flaky. It’s sweet. It’s plump and oblong, full of cream cheese. It’s a quesito. I attach myself underneath the lip of the lady’s tray, then peek my nose out for one last look: Yup, just as I thought. She has cataracts. I will be under the radar.

Before I continue, I need to clarify something. I am not a coffee junkie. I can quit anytime I want. However, it is scientifically proven that coffee is good for people with asthma. Therefore it is good for me. Tht mksh mm a hthsh frksh.

Sorry, I was swallowing my first bite of quesito when I said that. The cream cheese makes talking sticky. Let me repeat that: I am a health freak. That is why I drink coffee.

However, if you have high blood pressure, caffeine is contraindicated. And since my dining companion is 132 years old, I am going to assume she has high everything.  It is clear I am doing her a favor by taking a few extra sips of her coffee and extra nibbles from her pastry. I don’t want her to drop dead.

Thanks to my help, the quesito is now just a memory. The coffee cup is empty, but the sweet flavor is still caressing my palate. And its color has irrevocably stained my clothes, but no matter. My dining companion and I are relaxing in our chairs and watching the TV. It’s airing some documentary about the history of Spain. This makes me hark back to Puerto Rico’s own history. It used to be a major provider of coffee to the world. A few hurricanes, and its crops were devastated. It lost its supremacy. But it still has the goods. The world would be a better place if Puerto Rican coffee could take the globe by storm. You can keep your Starbucks. I want my Puerto Rican coffee.

Grouchy Travel Writer Lady Goes to the Grocery Store


2010
01.26

Don't make me mad!

Don't make me mad!

So my so-called friend Harvey asked me to COME OUT OF RETIREMENT and contribute to his Internet travelogue. Even if I do contribute, I’m still going to be on a fixed income because that asthmatic pest isn’t going to pay me. “It’s just for fun.”

 
So since he’s not going to pay me, I’m going to clear a few things up. Harvey, you might think you’re some sort of sophisticated travel writer who deserves a Pulitzer, but you’re not. The only way a Pulitzer will come your way is if it squashes you. You’re a hack. You know how I know? Because it takes one to know one. For years I crapped up crappy article after crappy article for that two-bit newspaper crap, and now Harvey wants me to do it again. Just because we’re friends. I’m rethinking our status, Harvey. 

So anyway, I told him up front that I’m on a FIXED INCOME (you know what that is, Harvey?) and so I can’t go gallivanting all over the globe for his stupid blog, or whatever it is. So instead I’m going to tell you about my trip to the grocery store, which, by the way, is grueling. Know what arthritis in your knees feels like, Harvey?

First off, I used to really like going to this grocery store. It’s owned by a really old Korean couple. Nice people. The Kims. Yeah, I know. Cliché. Live with it.

When I say they’re old, I mean really old. I think they must have survived on sea weed and goat yogurt to make it this far. They don’t speak much English. So I tried to learn a bit of Korean. I didn’t get past Pimsleur Level 1. Actually, I almost didn’t make it past the CD case. Anyway, they would practice their English on me, and I would practice my Korean on them (Pimsleur Level 1, so don’t expect much). It was fun. A lot of miscommunications, but fun. In other words, I normally went home with the wrong meat, but I figured it let me try something new (I.e. a Reuben sandwich at Marvin’s Deli. Extra mustard.)

So anyway, poor Mrs. Kim fell and broke her hip (yeah, yeah. I know. CLICHÉ. How‘s that my fault?) So now Mr. Kim is at home taking care of Mrs. Kim and their son, PHILIPP, is tending to the store while he’s looking for work. I know for a fact that he was born in SECAUCUS, NEW JERSEY, not Korea. And that his name is PHILIPP, not Juwon like he pretends. And I know he GREW UP in SECAUCUS and then studied chemistry at Princeton and that he speaks PERFECT English. But he wants to make fun of my New Jersey Korean accent (Pimsleur, Level 1) so he says he doesn’t speak a word of English. He insists on speaking to me in Korean - really, really fast. Yo, Philipp. Pimsleur LEVEL 1. And for the record, I can’t understand anyone if they talk that fast, not in English, not in Korean.

So he always sends me home with the wrong meat, only on purpose. Just to get my goat. And since I have a fixed income and that jerkowitz Marvin jacked up his prices, I can’t always go have my Reuben - extra mustard. So Philipp, stop giving me liver. Liver is disgusting. If you keep it up, I will order level 2 to learn enough to tell your parents what you’re doing. You watch.

The other thing I like about going to the grocery store is that there is a park across the street where I can rest my knees on the way back home. I get to watch the pigeons. I like pigeons. They have that ugly grey color and most people hate them. Most people complain that they carry disease. People always say that about things they don’t understand. That’s why I liked to travel. I showed them. I’d up and go to Thailand or Bolivia or India, and my stupid family would say: “You better watch out. You’re gonna get sick.” It would piss me off. So I always drank extra tap water when I got there. Turns out you can learn a lot about a country from the emergency room. But that stays between you and me. The official story is I NEVER got sick. Capish?

So, the point is, I like pigeons. A lot people think they’re disgusting and smelly. A lot people think I am too. So the pigeons and I, we connect.

Okay, Harvey, you got your crappy travel article out of me. I’d tell your readers more about my Korean friends, but only if you cough up some money, you tightwad.

P.S. How are you still alive, Harvey? You’re a mosquito, for Pete’s sake.